Registrazione e Protezione del Nome: Salvaguardare la Tua Identità e il Tuo Marchio nel Diritto Greco e dell'UE

Nell'attuale economia globale in rapida evoluzione, dove individui e aziende fanno sempre più affidamento sulla visibilità digitale e transfrontaliera, proteggere il proprio nome - che sia una ragione sociale, un nome di marchio o un nome personale - è diventata una priorità legale cruciale. Presso Tsamichas Law Firm, sottolineiamo l'importanza di una registrazione tempestiva e strategica del nome per evitare controversie, far valere i diritti e preservare il valore a lungo termine.

1. Fondamento Legale dei Diritti sul Nome

In Grecia, il diritto al nome è protetto sia a livello personale che commerciale. Il Codice Civile tutela i nomi personali sotto l'ombrello più ampio dei diritti della personalità. I nomi commerciali e i marchi, d'altra parte, sono protetti dalla Legge greca sui Marchi (Legge 4679/2020) e dalle relative disposizioni del Regolamento sul Marchio dell'UE (EUTMR 2017/1001).

Questi strumenti legali riconoscono l'interesse economico e morale in un nome, e le violazioni possono dar luogo a richieste di provvedimenti ingiuntivi e risarcimento danni.

2. La Registrazione: Prima Linea di Difesa

Registrare una ragione sociale o un marchio è il primo - e spesso il più efficace - passo per assicurarsi la protezione legale. Un marchio registrato offre:

• Uso esclusivo all'interno delle categorie di beni/servizi designate,

• Presunzione legale di proprietà, e

• La capacità di agire rapidamente in caso di violazione o appropriazione indebita.

In Grecia, la registrazione avviene tramite il Segretariato Generale del Commercio, mentre la protezione a livello UE è garantita tramite l'EUIPO (Ufficio dell'Unione Europea per la Proprietà Intellettuale).

3. Violazione e Appropriazione Indebita del Nome

La violazione può verificarsi quando una terza parte utilizza un nome confusamente simile o identico, specialmente quando tale uso provoca:

• Confusione per i consumatori,

• Danno alla reputazione del nome originale,

• Vantaggio commerciale sleale.

I rimedi legali includono ordini di cessazione, risarcimento finanziario e persino sanzioni penali in casi di frode o malafede.

4. Nomi di Dominio e Presenza Online

Con l'internet che svolge un ruolo centrale nella comunicazione aziendale, la protezione del nome di dominio è altrettanto importante. Registrare un dominio (ad es. .gr o .eu) e assicurarsi che sia in linea con il proprio marchio o identità commerciale è fondamentale per prevenire il cybersquatting o l'impersonificazione digitale.

Le controversie che coinvolgono i nomi di dominio possono essere risolte tramite meccanismi ADR, come l'Alternative Dispute Resolution per i nomi di dominio .eu o l'Arbitrato WIPO per i gTLD.

5. Protezione e Strategie Internazionali

Le aziende che mirano ai mercati internazionali dovrebbero considerare:

• La registrazione con il Sistema di Madrid per i marchi internazionali,

• Il monitoraggio dei database globali dei marchi,

• L'applicazione proattiva dei diritti nelle giurisdizioni pertinenti.

Presso Tsamichas Law Firm, assistiamo i clienti nel coordinare la registrazione internazionale dei nomi e nel far valere i diritti attraverso una rete di partner legali esperti in tutta l'UE e oltre.